Not sure what kind of nut it is but any hardware store usually has a pretty good selection of nuts and bolts. Some of the better stores have some pretty unusual hardware items. Just go and ask them. You maybe have tried this already. If not, it's a good place to start.
Gus