I believe Honda used the same ratio speedometers on most, if not all their bikes; it's something like 60MPH=2200RPM at the cable? I was looking to swap a '77 CB 750 speedo onto my FT at the time I was doing the research. The 750 has the ratio ink-stamped on the back, but I have yet to remove the FT from it's housing to look for the stamp. Kawasaki may have used the same ratio, but from what I've read, Harley Davidson used a very different ratio.
Are the "universal" speedos programmable electronic units? I used a very inexpensive (and very light weight) bicycle speedo on my CB 750 with a magnet on one of the brake rotor bolts for the pick-up. The diameter of the front tire was used to program the speedo, and it worked very well, up to 72 MPH; it seems the processor in the $15 unit could only count that high. I've been told that other bicycle speedos are good to at least 100 MPH, and only cost a bit more. There are electronic speedos geared more for motorcycles, but they tend to be much more expensive.